Talent.com
Freelance Annotator QA (Spanish)

Freelance Annotator QA (Spanish)

Toloka AnnotatorsWorkFromHome, Auckland, New Zealand
5 days ago
Job description

At Toloka Annotators, we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence.

What We Do

The Toloka QA (Quality Assurance) Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the world in the development process.

About The Role

Annotation is what helps AI make sense of the world. As a QA Annotator, you may be invited to take part in online projects such as rating AI-generated content, evaluating factual accuracy, or comparing responses — when projects are available.

Responsibilities

  • Carefully review provided data (text, images, or videos)
  • Review tasks submitted by the Annotators team and ensure quality assurance / quality control.
  • Label or classify content based on project guidelines.
  • Identify and flag factually incorrect, sensitive, inappropriate, or unclear material.

Important note : This is project-based work. Tasks are available only when projects are active . You may be invited to one or more projects depending on your profile and current opportunities.

Requirements

  • You hold or are currently pursuing a Bachelor's, Master's, or PhD Degree in any professional field.
  • You have advanced proficiency in Spanish (C1) and at least English (B2), both written and spoken.
  • Experience in QA, editing, teaching, consulting, or reviewing work in a professional or academic setting, including mentoring or training others (e.g., onboarding junior staff, conducting workshops, reviewing peer work).
  • Excellent written communication and ability to give clear, structured, and constructive feedback.
  • Proven experience in annotation or data labeling.
  • Attention to detail and ability to understand and follow instructions.
  • Genuine interest in technology and artificial intelligence.
  • Benefits

  • Get paid for your expertise, with rates that can go up to $22 / hour depending on your skills, experience, and project needs.
  • Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or academic commitments.
  • Work on advanced AI projects and gain valuable experience that enhances your portfolio.
  • Influence how future AI models understand and communicate in your field of expertise.
  • #J-18808-Ljbffr

    Create a job alert for this search

    Annotator Qa Spanish • WorkFromHome, Auckland, New Zealand

    Related jobs
    • Promoted
    Voice Actor

    Voice Actor

    DataAnnotationWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    DataAnnotation is committed to creating quality AI.Join our team to help train AI chatbots while gaining the flexibility of remote work and choosing your own schedule. We are looking for a Voice Act...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Technical Writer Contractor - NZQA

    Technical Writer Contractor - NZQA

    Alpha Personnel Recruitment LtdAuckland - other, Auckland, New Zealand
    We are seeking an experienced .Healthcare Security Training Programme.Starting in November, this 9-month contract role is a unique opportunity to shape sector-specific, nationally recognised traini...Show moreLast updated: 17 days ago
    • Promoted
    Solution Architect

    Solution Architect

    FederatoWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Federato is on a mission to defend the right to efficient, equitable insurance for all.We enable insurers to provide affordable coverage to people and organizations facing today’s challenges, inclu...Show moreLast updated: 29 days ago
    • Promoted
    Machine Learning Engineer - Pasture

    Machine Learning Engineer - Pasture

    black.aiAuckland, Auckland, New Zealand
    Halter’s Pasture team is dedicated to helping farmers better manage their most valuable resource—pasture—for greater productivity, profit, and sustainability. To provide the highest quality insights...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    AI Engineer – Freelancer

    AI Engineer – Freelancer

    TwineWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Join a project focused on advancing an AI-powered influencer marketing platform by optimizing and scaling its data pipeline. The primary objective is to enhance the performance, cost-efficiency, and...Show moreLast updated: 5 days ago
    • Promoted
    Freelance Content Producer

    Freelance Content Producer

    TwineWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    The role requires producing engaging product education materials for the mobile app, web portal, and enterprise portal so users can quickly and effectively learn how to use the software.You will cr...Show moreLast updated: 5 days ago
    • Promoted
    Data and AI ML Solution Architect

    Data and AI ML Solution Architect

    Accenture New ZealandAuckland, Auckland, New Zealand
    Seeking a Data & AI Solution Architect with a strong focus on Artificial Intelligence (AI), Machine Learning (ML), and Generative AI. You will be responsible for designing and implementing advanced ...Show moreLast updated: 21 days ago
    • Promoted
    Real Estate Agent (South Auckland)

    Real Estate Agent (South Auckland)

    REAP RecruitmentPapakura, Auckland, New Zealand
    Opportunities for Existing & New Real Estate Salespeople | Multiple Offices & Brands | Apply Today to See Them AllREAP Recruitment specialise in (and are the largest advertiser of) recruitment oppo...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Real Estate Agent (Kaipara)

    Real Estate Agent (Kaipara)

    REAP RecruitmentKaipara, Northland, New Zealand
    Opportunities for Existing & New Real Estate Salespeople | Multiple Offices & Brands | Apply Today to See Them AllREAP Recruitment specialise in (and are the largest advertiser of) recruitment oppo...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Translation & Interpretation Lead

    Translation & Interpretation Lead

    Centre for Pacific LanguagesAuckland, Auckland, New Zealand
    Translation & Interpretation Lead, Centre for Pacific Languages | Auckland, New Zealand | Full-Time | Fixed Term.Are you passionate about Pacific languages and cultural preservation? Do you have a ...Show moreLast updated: 7 days ago
    • Promoted
    • New!
    Freelance Content Editor – Remote

    Freelance Content Editor – Remote

    TwineWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Join an international team as a freelance editor specializing in language proofreading and editing.This full‑time contract role offers the flexibility to work remotely while collaborating with coll...Show moreLast updated: 17 hours ago
    • Promoted
    Freelance Junior Linguist - AI Trainer

    Freelance Junior Linguist - AI Trainer

    MindriftWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    At Mindrift, innovation meets opportunity.We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. The Mindrift platform connects specialists with AI projects fr...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Software Architect (Contractor) – Composable Commerce & Event-Driven Design

    Software Architect (Contractor) – Composable Commerce & Event-Driven Design

    CobbleWeb - The Online Marketplace ExpertsWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Software Architect (Contractor) – Composable Commerce & Event-Driven Design is a remote, flexible-hours contractor role at CobbleWeb - The Online Marketplace Experts. You will help evolve Sharewise,...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Freelance Physics QA (with Python) - AI Trainer

    Freelance Physics QA (with Python) - AI Trainer

    MindriftWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Freelance Physics QA (with Python) - AI Trainer.Be among the first 25 applicants.This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibi...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Snowflake Data Architect

    Snowflake Data Architect

    Accenture New ZealandAuckland, Auckland, New Zealand
    Accenture is a leading global professional services company committed to inclusion, diversity, and supporting the whole person. Our core values include Stewardship, Best People, Client Value Creatio...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Senior Android Software Architect

    Senior Android Software Architect

    Brunswick Marine in EMEAWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Are you ready for what’s next?.Come explore opportunities within Brunswick, a global marine leader committed to challenging conventions and innovating next-generation technologies that transform ex...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Freelance Opportunity : Google Cloud Author

    Freelance Opportunity : Google Cloud Author

    PluralsightWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Freelance opportunity : Google Cloud Author.This contract-based, freelance role lets you create high-quality training content in Google Cloud while working on your own schedule.Location options : Rem...Show moreLast updated: 18 days ago
    • Promoted
    Freelance Application Developer – Remote

    Freelance Application Developer – Remote

    TwineWorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Freelance Application Developer – Remote.This role involves building a robust, no-code QR-based attendance system tailored for sports academies. The system will manage both coach and kid attendance,...Show moreLast updated: 9 days ago