Subtitling Assistant (Remote)Taskify AI • Pukekohe, Auckland, New Zealand

Subtitling Assistant (Remote)

Taskify AI • Pukekohe, Auckland, New Zealand

2 days ago

Job description

Subtitling Assistant (Remote) at Taskify AI

We are hiring motivated individuals for a flexible 100% remote role that involves supporting day-to-day tasks, ensuring smooth operations, and contributing to digital, content, research, data, and AI-related workflows.

Flexible Hours | Weekly Pay | No Experience Needed | Work From Anywhere

Key Responsibilities

Assist with everyday tasks based on project needs (content, data, research, analysis, operations, AI review, documentation, or coordination).
Review, organise, and update information with accuracy and attention to detail.
Communicate effectively with the team and provide timely progress updates.
Help identify process gaps and contribute to smoother workflows.

Preferred Skills

Strong command of written English and effective communication skills.

Basic familiarity with digital tools, spreadsheets, or online productivity platforms.

Analytical mindset with attention to detail and accuracy.

Eagerness to learn, adapt, and contribute to team goals.

Why Join Us

100% remote work with complete scheduling flexibility.

Weekly payouts and a stable income structure.

Skill-building opportunities in research, content, and AI-related tasks.

Supportive work culture encouraging growth, feedback, and professional learning.

Apply Now!

Seniority level

Not Applicable

Employment type

Part-time

Job function

Consulting, Education, and Writing / Editing

Industries

Technology, Information and Media

Referrals increase your chances of interviewing at Taskify AI by 2x

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-18808-Ljbffr

Create a job alert for this search

Assistant • Pukekohe, Auckland, New Zealand

Related jobs

Remote Numeracy Acceleration Specialist

Te Aho o Te Kura Pounamu • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

A New Zealand educational institution is seeking a passionate Numeracy Intervention Specialist to deliver targeted support to learners in a flexible working environment. This role involves designing...Show more

Last updated: 4 days ago • Promoted

Virtual Agency Builde

Business Development • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

Career Opportunities with UniTrust Financial Group.Careers At UniTrust Financial Group.Current job opportunities are posted here as they become available. Full-Time | Monday–Friday (Flexible Hours)....Show more

Last updated: 10 days ago • Promoted

Private Tutor

SG Education Limited • North Shore City, Auckland, New Zealand

This full-time role, based in Rosedale, Auckland, is responsible for delivering structured Chinese language and early-years Mathematics lessons to children. The Tutor will provide high-quality, age-...Show more

Last updated: 7 days ago • Promoted

Distant Digital Operations Coordinator at Ronda Nelson & Co

The10minutecareersolution • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

Distant Digital Operations Coordinator at Ronda Nelson & Co.Digital Operations Coordinator (Half-Time, Distant – 20–25 hrs / week). Monday–Thursday, versatile hours.We’re a small‑but‑mighty workforce ...Show more

Last updated: 21 days ago • Promoted

NCEA Level 1 Math Writers - Remote Work Opportunity

Education Perfect • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

Education Perfect (EP) is seeking passionate school teachers to support the development of high-quality content for the updated NCEA Level 1 Mathematics and Statistics curriculum.This project-based...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Part-time Remote & Outpatient Speech-Language Therapist

Waikatodhbnewsroom • Pukekohe, Auckland, New Zealand

Salary band - $77,087 - $107,600 p.We have a fantastic opportunity for an experienced Speech-Language Therapist to join us here in beautiful Dunedin at our hospital as a part of our very supportive...Show more

Last updated: 3 days ago • Promoted

Remote Language Data Curator — Flexible Hours & Weekly Pay

Taskify AI • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

A remote working organization is hiring motivated individuals for a flexible part-time role supporting day-to-day tasks.This position is fully remote and offers opportunities to learn and contribut...Show more

Last updated: 3 days ago • Promoted

Digital Marketing Manager - parental leave cover

Skin Institute Limited • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

Digital Marketing Manager - parental leave cover.Add expected salary to your profile for insights.We have an exciting, fixed term part-time opportunity for an experienced Digital Marketing Manager ...Show more

Last updated: 3 days ago • Promoted

Assistant Store Manager | St Luke's

Bed Bath N' Table • Māngere-Ōtāhuhu, Auckland, New Zealand

Experts in the home living category, we have been designing and developing bed linen and homewares for over 50 years.If you share our passion, we’d love to hear from you. Our Assistant Managers are ...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Subtitling Assistant (Remote)

Taskify Ai • Waikato, Auckland, New Zealand

Subtitling Assistant (Remote) at Taskify AIWe are hiring motivated individuals for a flexible 100% remote role that involves supporting day-to-day tasks, ensuring smooth operations, and contributin...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Economics Specialist for AI Training — Remote, Flexible

Braintrust • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

A leading consulting firm in New Zealand seeks an Economics Specialist to enhance AI models by applying advanced economic principles. Candidates with a Master’s degree or PhD in Economics and a stro...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Academic Staff Member - Real Estate

Toi Ohomai Institute of Technology • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

Position Type : Fixed term (06 April 2026 to 02 October 2026).Remuneration : $70,000 - $75,000 pro rated (Fixed remuneration excluding Kiwisaver). As an Academic Staff Member, you will play a key role...Show more

Last updated: 13 days ago • Promoted

Māori Language Specialist - AI Trainer

Invisible Agency • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

Are you an experienced Māori language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

English Dom – Online English Teacher English Dom

VivaLing • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

The online English language school EnglishDom was founded in July 2007.Our main activity is the provision of English language learning services on Skype. At the moment we are leaders and one of the ...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Regional Feed Partner — Remote / Home Office, Grow Farms

GrainCorp • Pukekohe, Auckland, New Zealand

A leading agribusiness seeking a Regional Feed Partner to drive sales and customer relationships in Timaru.The ideal candidate has a background in Agricultural Sales and is motivated to achieve sal...Show more

Last updated: 3 days ago • Promoted

Education Verifier & Lead Reviewer — Remote

Ministry of Education New Zealand • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

A government education agency in Wellington is looking for a Verifier / Lead Reviewer to assess funding eligibility for students with disabilities. The role involves decision-making, supporting school...Show more

Last updated: 3 days ago • Promoted

English Educators Wanted – Teach from Home! [T]

TutorABC • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

English Educators Wanted – Teach from Home! (T).TutorABC is the world’s leading online platform for learning English and Chinese. With over 100 million students from more than 100 countries and a hi...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Biology Instructor

DataAnnotation • WorkFromHome, Waikato, New Zealand

We are looking for a Biology Instructor to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ea...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted