Talent.com
Sound Editor - Freelance (Remote)

Sound Editor - Freelance (Remote)

TwineWorkFromHome, New Zealand
1 day ago
Job description

Join an exciting indie UK comedy‑horror feature film as a remote audio engineer, focusing on dialogue and FX editing. This urgent role is ideal for a detail‑oriented professional with a passion for film sound, responsible for elevating the audio quality through expert editing, noise reduction, and session management. The project is set to begin immediately and will conclude by mid‑January 2026, offering a unique opportunity to contribute to a creative and fast‑paced production environment.

Responsibilities

  • Clean up and edit dialogue tracks to ensure clarity and consistency throughout the film
  • Prepare and edit sound effects (SFX) and foley to enhance the comedic and horror elements
  • Apply advanced noise reduction and audio repair techniques using Pro Tools, RX, and AI‑based tools as needed
  • Organize and manage Pro Tools sessions for seamless handoff to the final mix stage
  • Collaborate remotely with the film’s creative team, maintaining clear communication and meeting tight deadlines

Skills and Requirements

  • Proven experience in dialogue and FX editing for film or television, preferably in the horror or comedy genres
  • Proficiency with Pro Tools and iZotope RX; familiarity with AI audio cleanup tools is a plus
  • Strong skills in noise reduction, audio repair, and session organization
  • Ability to work independently and deliver high‑quality results under tight deadlines
  • Excellent communication skills and responsiveness in a remote, global team setting
  • Availability to start immediately and commit through mid‑January 2026
  • Must provide a portfolio or reel demonstrating relevant work
  • Open to applicants worldwide; must be able to work remotely and communicate across time zones
  • About Twine

    Twine is a leading freelance marketplace connecting top freelancers, consultants, and contractors with companies needing creative and tech expertise. Trusted by Fortune 500 companies and innovative startups alike, Twine enables companies to scale their teams globally.

    Our Mission

    Twine's mission is to empower creators and businesses to thrive in an AI‑driven, freelance‑first world.

    Seniority level

    Mid‑Senior level

    Employment type

    Contract

    Job function

    Production

    Industries

    Movies, Videos, and Sound

    Location

    Wellington, New Zealand

    #J-18808-Ljbffr

    Create a job alert for this search

    Remote • WorkFromHome, New Zealand

    Related jobs
    • Promoted
    Content Creator – Freelance Project

    Content Creator – Freelance Project

    TwineWorkFromHome, New Zealand
    Join a dynamic creative team dedicated to advancing digital wellness initiatives.As a Content Creator, you will play a pivotal role in supporting paid marketing efforts by producing a high volume o...Show moreLast updated: 18 days ago
    • Promoted
    • New!
    Senior journalist - Wellington

    Senior journalist - Wellington

    New Zealand Media & Entertainment (NZME)Wellington, Wellington, New Zealand
    Senior journalist - Wellington.New Zealand Media & Entertainment (NZME).Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. As a senior journalist, you’ll...Show moreLast updated: 9 hours ago
    Senior Research Engineer Multimodal & Video Foundation Model (100% Remote)

    Senior Research Engineer Multimodal & Video Foundation Model (100% Remote)

    Tether Operations LimitedWellington, WGN, NZ
    Join Tether and Shape the Future of Digital Finance.At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from ex...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Freelance English Writer - AI Trainer

    Freelance English Writer - AI Trainer

    MindriftWorkFromHome, New Zealand
    Be among the first 25 applicants.Get AI‑powered advice on this job and more exclusive features.This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country.Your location may ...Show moreLast updated: 20 days ago
    • Promoted
    Community Engineer (multiple roles and seniority levels)

    Community Engineer (multiple roles and seniority levels)

    CanonicalWorkFromHome, Wellington, New Zealand
    Our ambition is to set a standard of excellence when it comes to serving the open source ecosystem.This is your chance to be a part of that as a. Community Engineer at Canonical.We are building comm...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    • New!
    Video Editor Needed - Freelance

    Video Editor Needed - Freelance

    TwineWorkFromHome, New Zealand
    This role is ideal for a creative and detail-oriented video editor who thrives in a fast-paced digital marketing environment. You will be responsible for producing a high volume of engaging Instagra...Show moreLast updated: 9 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Freelance UX / UI Designer – Remote

    Freelance UX / UI Designer – Remote

    TwineWorkFromHome, New Zealand
    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Join a dynamic branding and web agency to deliver high-quality UX / UI design for client website projects. This remote, project-based oppo...Show moreLast updated: 9 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Freelance Concept Artist – Remote

    Freelance Concept Artist – Remote

    TwineWorkFromHome, New Zealand
    Freelance Concept Artist – Remote.Join an exciting creative project to help bring a bold, grim fantasy tabletop role‑playing game to life. This project draws inspiration from World War I, featuring ...Show moreLast updated: 9 hours ago
    Freelance Editorial Assistant - AI Trainer

    Freelance Editorial Assistant - AI Trainer

    MindriftNZ
    Quick Apply
    This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country.Your location may affect eligibility and rates. We believe in using the power of collective intelligence to ethica...Show moreLast updated: 26 days ago
    Freelance Zendesk Consultant - AI Trainer

    Freelance Zendesk Consultant - AI Trainer

    MindriftNZ
    Quick Apply
    This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country.Your location may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of En...Show moreLast updated: 21 days ago
    • Promoted
    Freelance AI / ML Penetration Tester

    Freelance AI / ML Penetration Tester

    MindriftWorkFromHome, New Zealand
    At Mindrift, innovation meets opportunity.We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. The Mindrift platform connects specialists with AI projects fr...Show moreLast updated: 20 days ago
    • Promoted
    • New!
    Release Manager - Digital Applications & Product

    Release Manager - Digital Applications & Product

    Kiwi Health JobsWorkFromHome, New Zealand
    Release Manager - Digital Applications & Product.Health New Zealand | Te Whatu Ora is the country's largest employer, delivering universal public healthcare to 5 million New Zealanders.We provide e...Show moreLast updated: 9 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Video Producer - Freelance

    Video Producer - Freelance

    TwineWorkFromHome, New Zealand
    This position is ideal for a skilled freelance video producer with strong animation abilities and fluency in French, tasked with producing a compelling promotional film for the ‘Rising Star Gabon 2...Show moreLast updated: 9 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Full Stack Developer – SaaS & AI Platforms

    Full Stack Developer – SaaS & AI Platforms

    TwineWorkFromHome, New Zealand
    Full Stack Developer – SaaS & AI Platforms.Join a dynamic remote-first team focused on building innovative AI-driven SaaS platforms, mobile applications, and custom systems.As a Full Stack Develope...Show moreLast updated: 9 hours ago
    • Promoted
    Video Editor – Freelance Project

    Video Editor – Freelance Project

    TwineWorkFromHome, Wellington, New Zealand
    Video Editor – Freelance Project.Join a dynamic creative team supporting Swiss clients by editing high-quality corporate and event videos. This freelance opportunity offers a streamlined workflow, w...Show moreLast updated: 20 days ago
    • Promoted
    • New!
    3D Animator - Freelance (Remote)

    3D Animator - Freelance (Remote)

    TwineWorkFromHome, Wellington, New Zealand
    Join a creative studio environment as a 3D Animator, where you will play a key role in transforming existing 3D models into compelling video content for sales and marketing initiatives.This project...Show moreLast updated: 9 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Freelance Animator – Anime

    Freelance Animator – Anime

    TwineWorkFromHome, New Zealand
    This opportunity is ideal for an animator passionate about anime aesthetics and storytelling.The project involves creating animation for a personal endeavor, with flexibility in scope and timeline ...Show moreLast updated: 9 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Freelance Application Developer (Remote)

    Freelance Application Developer (Remote)

    TwineWorkFromHome, Wellington, New Zealand
    Freelance Application Developer (Remote).Be among the first 25 applicants.This is a unique opportunity for an experienced application developer to provide short-term mentorship to a company special...Show moreLast updated: 9 hours ago