Talent.com
Sound Editor - Freelance (Remote)
Sound Editor - Freelance (Remote)Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
Sound Editor - Freelance (Remote)

Sound Editor - Freelance (Remote)

Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
20 hours ago
Job description

Join an exciting indie UK comedy‑horror feature film as a remote audio engineer, focusing on dialogue and FX editing. This urgent role is ideal for a detail‑oriented professional with a passion for film sound, responsible for elevating the audio quality through expert editing, noise reduction, and session management. The project is set to begin immediately and will conclude by mid‑January 2026, offering a unique opportunity to contribute to a creative and fast‑paced production environment.

Responsibilities

  • Clean up and edit dialogue tracks to ensure clarity and consistency throughout the film
  • Prepare and edit sound effects (SFX) and foley to enhance the comedic and horror elements
  • Apply advanced noise reduction and audio repair techniques using Pro Tools, RX, and AI‑based tools as needed
  • Organize and manage Pro Tools sessions for seamless handoff to the final mix stage
  • Collaborate remotely with the film’s creative team, maintaining clear communication and meeting tight deadlines

Skills and Requirements

  • Proven experience in dialogue and FX editing for film or television, preferably in the horror or comedy genres
  • Proficiency with Pro Tools and iZotope RX; familiarity with AI audio cleanup tools is a plus
  • Strong skills in noise reduction, audio repair, and session organization
  • Ability to work independently and deliver high‑quality results under tight deadlines
  • Excellent communication skills and responsiveness in a remote, global team setting
  • Availability to start immediately and commit through mid‑January 2026
  • Must provide a portfolio or reel demonstrating relevant work
  • Open to applicants worldwide; must be able to work remotely and communicate across time zones
  • About Twine

    Twine is a leading freelance marketplace connecting top freelancers, consultants, and contractors with companies needing creative and tech expertise. Trusted by Fortune 500 companies and innovative startups alike, Twine enables companies to scale their teams globally.

    Our Mission

    Twine's mission is to empower creators and businesses to thrive in an AI‑driven, freelance‑first world.

    Seniority level

    Mid‑Senior level

    Employment type

    Contract

    Job function

    Production

    Industries

    Movies, Videos, and Sound

    Location

    Wellington, New Zealand

    #J-18808-Ljbffr

    Create a job alert for this search

    Remote • WorkFromHome, Otago, New Zealand

    Related jobs
    Video Editor – Social Media Content

    Video Editor – Social Media Content

    Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    Join a dynamic project focused on elevating social media presence for a fragrance brand.This role involves editing engaging video content tailored for platforms such as Instagram, Facebook, and Tik...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Technical Author (multiple roles and seniority levels)

    Technical Author (multiple roles and seniority levels)

    Canonical • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    Our ambition is to set a standard of excellence in the industry for technical documentation and documentation practice.This is your chance to be part of that, as a. We are building documentation cap...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Music Composer – Freelance

    Music Composer – Freelance

    Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    Be among the first 25 applicants.This role offers an exciting opportunity for a talented music composer to craft an original soundtrack for a unique conceptual world. The music will serve as the emo...Show more
    Last updated: 24 days ago • Promoted
    Sound Designer (Remote)

    Sound Designer (Remote)

    Ai Jobs • Central Otago, Otago, New Zealand
    Mercor is hiring an experienced Audio Editor / Sound Engineer to craft clean, dynamic, and emotionally engaging sound for short and long-form video content. You'll mix dialogue, music, and sound effec...Show more
    Last updated: 7 days ago • Promoted
    Freelance Animator – Contract

    Freelance Animator – Contract

    Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    Be among the first 25 applicants.This role involves creating a compelling short animation sequence for an educational project focused on the civil rights movement. The animator will be responsible f...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Machine Learning Engineer

    Machine Learning Engineer

    black.ai • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    New Zealand (Remote), Auckland (Remote), Hamilton (Remote), Tauranga (Remote), Wellington (Remote), Christchurch (Remote). Ai is building one of the world’s most advanced generative‑media platforms,...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Videographer – Film Project

    Videographer – Film Project

    Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    This project seeks a talented videographer to craft a visually compelling short film, approximately 8–10 minutes in length, designed as a cinematic backdrop for a ballad. The film will be shot in 4K...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Head of Learning Area Technology

    Head of Learning Area Technology

    School Jobs • Otago, New Zealand
    Head of Learning Area Technology.Wakatipu High School’s vision is to deliver Aotearoa New Zealand’s best all-round education. We are looking for a great leader and educator to join our collaborative...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Video Editor – Contract

    Video Editor – Contract

    Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Join an exciting project focused on producing engaging video content for YouTube and TikTok, centered ...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Freelance Editorial Assistant - AI Trainer

    Freelance Editorial Assistant - AI Trainer

    Mindrift • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country.Your location may affect eligibility and rates. At Mindrift, innovation meets opportunity.We believe in using the ...Show more
    Last updated: 19 days ago • Promoted
    Freelance 2D Animator – Remote

    Freelance 2D Animator – Remote

    Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    Join an exciting project focused on creating engaging 2D animation for interactive children's learning materials.This role involves producing a series of videos, each ranging from 5 to 15 minutes, ...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Head of Insights

    Head of Insights

    black.ai • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    New Zealand (Remote), Wellington (Remote), Christchurch (Remote), Auckland (Remote), Tauranga (Remote), Hamilton (Remote). Ai, we’re building one of the world’s most advanced generative-AI platforms...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Senior Software Engineer (AI)

    Senior Software Engineer (AI)

    Education Perfect • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    Education Perfect is an EdTech platform designed to empower educators and amplify their impact in the classroom.We aim to enable teachers to personalise learning at scale with a range of powerful l...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Head of learning area technology

    Head of learning area technology

    Wakatipu High School • Otago, New Zealand
    Secondary (Years 7–15) / wharekura, Middle leadership.Wakatipu High School’s vision is to deliver Aotearoa New Zealand’s best all-round education. We are looking for a great leader and educator to j...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Freelance Illustrator – Remote

    Freelance Illustrator – Remote

    Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    A boutique agency is seeking a creative illustrator to produce engaging concept artwork for its company website.The role involves developing stylized or cartoon-inspired graphics that effectively c...Show more
    Last updated: 10 days ago • Promoted
    Technical Director – Game Development

    Technical Director – Game Development

    Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    Be among the first 25 applicants.Join a dynamic team to lead the technical direction of a high-quality fantasy Action‑RPG, focusing on delivering a polished vertical slice using Unreal Engine 5.Thi...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Senior Software Engineer - Reliability Foundations (open to remote across ANZ)

    Senior Software Engineer - Reliability Foundations (open to remote across ANZ)

    Canva • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    Senior Software Engineer – Reliability Foundations (remote across ANZ).Join the team redefining how the world experiences design. Hey, g’day, mabuhay, kia ora, 你好, hallo, vítejte! Thanks for stoppin...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Freelance Animator

    Freelance Animator

    Twine • WorkFromHome, Otago, New Zealand
    Join a creative team working on an original anime script, seeking a skilled animator to bring dynamic characters and storylines to life. This remote role is ideal for an experienced animator passion...Show more
    Last updated: 19 days ago • Promoted