Subtitling Assistant (Remote)Ai Jobs • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

No longer accepting applications

Subtitling Assistant (Remote)

Ai Jobs • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

5 days ago

Job description

Join to apply for the Subtitling Assistant (Remote) role at Get Hired

We are hiring motivated individuals for a flexible 100% remote role that involves supporting day‑to‑day tasks, ensuring smooth operations, and contributing to digital, content, research, data, and AI‑related workflows.

Key Responsibilities

Assist with everyday tasks based on project needs (content, data, research, analysis, operations, AI review, documentation, or coordination).
Review, organise, and update information with accuracy and attention to detail.
Communicate effectively with the team and provide timely progress updates.
Help identify process gaps and contribute to smoother workflows.

Preferred Skills

Strong command of written English and effective communication skills.

Basic familiarity with digital tools, spreadsheets, or online productivity platforms.

Analytical mindset with attention to detail and accuracy.

Eagerness to learn, adapt, and contribute to team goals.

Why Join Us

100% remote work with complete scheduling flexibility.

Weekly payouts and a stable income structure.

Skill‑building opportunities in research, content, and AI‑related tasks.

Supportive work culture encouraging growth, feedback, and professional learning.

Apply Now!

Seniority Level

Not Applicable

Employment Type

Part‑time

Job Function

Consulting, Education, and Writing / Editing

Industries

Technology, Information and Media

Referrals increase your chances of interviewing at Get Hired by 2x.

Get notified about new Consultant jobs in New Zealand .

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-18808-Ljbffr

Create a job alert for this search

Assistant • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

Similar jobs

Assistant principal - school organisation and culture

Stratford High School • Taranaki, New Zealand

Assistant principal - school organisation and culture.Secondary (Years 7–15) / wharekura, Assistant principal.English, Health and physical education, Learning languages, Mathematics and statistics,...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

APAC Hospitality Recruitment Lead (Remote)

COREcruitment Ltd • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

A leading recruitment agency in Auckland is seeking a Senior Recruitment Consultant to oversee their APAC division.The role offers competitive pay with uncapped commission, ideal for someone with 5...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Remote Prompt Engineer : AI Ops & Content Support

Horizon Workforce Partners • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

A remote staffing agency is seeking a Remote Prompt Engineer to support various operational, research, and AI-related activities. This role involves collaborating with a remote team, managing tasks,...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Accounting Manager (Remote)

Quik Hire Staffing • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Accounting Manager | Earn up to. You’ll use your accounting expertise to evaluate, correct, and enhance...Show more

Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!

Culture & Operations Leader - Secondary School

Stratford High School • Taranaki, New Zealand

A well-regarded secondary school in Taranaki is seeking an Assistant Principal to oversee daily operations and lead communication. This role emphasizes fostering a positive school culture and requir...Show more

Last updated: 7 days ago • Promoted

Remote Māori Language AI Trainer

Invisible Agency • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

A leading AI-focused organization is seeking a skilled Māori Language Specialist – AI Trainer to enhance language model performance. You will review and annotate Māori content, ensuring quality AI-g...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Multi-Level Teacher (Y5–8) — Literacy & Numeracy Lead

Ratapiko School • Taranaki, New Zealand

A rural primary school in Taranaki is seeking a principal release teacher to join their dedicated team.You will teach a small class of Years 5-8 students, focusing on strong literacy and numeracy s...Show more

Last updated: 5 days ago • Promoted

Online Business opportunity Growth Partner | Purpose-Led Remote Work lifestyle

Rise Into Reason • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

Online Business Opportunity Growth Partner.Do you long for a career that brings personal fulfilment and empowers you to craft your professional path? Are you passionate about people, performance, a...Show more

Last updated: 12 days ago • Promoted

Acting principal

St Joseph's School (Patea) • Taranaki, New Zealand

Full time, Fixed term, Start Date : 29 / 01 / 2026, End Date : 18 / 12 / 2026 (Acting principal).Primary and intermediate (Years 1–8) / kura tuatahi, Principal. English, Health and physical education, Learnin...Show more

Last updated: 5 days ago • Promoted

Head of Product - Global Social Platform (Remote)

Jobgether • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

A partner company in social discovery is seeking a Head of Product to lead strategy and execution of a globally impactful platform. This fully remote role involves defining product roadmaps, optimiz...Show more

Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!

Audio Engineer – 5D Mastering & Binaural, E-Learning

Twine • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

This role is ideal for an audio engineer with advanced expertise in 5D mastering, binaural audio, and surround sound, particularly within the e-learning and live sound postproduction sectors.The po...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Remote Audio Engineer - 5D Mastering & Binaural E-Learning

Twine • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

A leading freelance marketplace is seeking an experienced audio engineer to mentor in 5D mastering and binaural audio for innovative e-learning initiatives. The role emphasizes collaboration with a ...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Māori Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Invisible Agency • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

Are you an experienced Māori language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Accounting Analyst (Remote)

Quik Hire Staffing • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

Remote within one of the following countries : United States, United Kingdom, Canada, Ireland, Australia, or New Zealand. Estimated range : USD 5,000–8,000 per month, depending on location, experience...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Senior Commercial Litigation Associate — Hybrid / Remote

PGR Recruitment • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

A respected commercial law firm in Auckland is seeking a Commercial Litigation Associate with a minimum of 3 years’ PQE.The role offers hybrid and remote working options, emphasizing a collaborativ...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Store Manager in Training (MIT)

Insomnia Cookies • Norfolk, Taranaki, New Zealand

Insomnia Cookies is actively hiring for a full-time hourly.Store Manager in Training (MIT).Norfolk, VA store located at 4314 Monarch Way Norfolk, VA 23508 and we are seeking hospitality focused ind...Show more

Last updated: 20 days ago • Promoted

Remote Store Manager - Content & Data Ops (Entry Level)

Talent Orbit • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

A leading remote job platform is looking for a motivated individual to join as a Store Manager (Remote).This part-time role involves content development, research, and data organization, requiring ...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Accounting Specialist (Remote)

Quik Hire Staffing • WorkFromHome, Taranaki, New Zealand

Job Title : Accounting Specialist (Remote).Employment Type : Remote (Part-Time / Contract).Location : Remote within the following countries : United States, United Kingdom, Canada, Ireland, Australia, or...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted