Talent.com
News Editor, CNA Digital
News Editor, CNA DigitalMediaCorp • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
News Editor, CNA Digital

News Editor, CNA Digital

MediaCorp • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
30+ days ago
Job description

COMPANY DESCRIPTION

Mediacorp is Singapore's largest content creator and national media network, operating a suite of TV channels, radio stations, and multiple digital platforms. Its mission is to engage, entertain, and enrich audiences by harnessing the power of creativity.

We are committed to creating an inclusive and diverse workplace where talent thrives. Our hiring decisions are made based on merit and fit-to-role. If you have a disability or special need which requires accommodation to participate in the recruitment process, please inform us when you submit your online application. We will be happy to support as necessary.

Thank you for your interest and application to this role. Please note that only short-listed candidates will be contacted.

DESIGNATION : News Editor (Bahasa Indonesia), CNA Digital

CNA Digital is looking for an editor to produce quality, innovative, and value-added content for its Bahasa Indonesia site and social media platforms.

The successful candidate will work with a team of talented BI editors and editorial staff across the newsroom in producing translated and / or original content for readers, along with use of visuals and social media and AI tools.

RESPONSIBILITIES

Responsibilities :

  • Ensure that all of CNA Digital's output that is translated into Bahasa Indonesia is accurate and readable, making changes as needed
  • Exercise sound judgment in picking or suggesting suitable output from CNA Digital that will be of interest and impact to regional readers
  • Monitor breaking news in Indonesia, and provide speedy, accurate English translations of Indonesian-language news coverage
  • Scan the output of major Bahasa Indonesian-language news providers for potential story ideas that are relevant to the regional audience
  • Contribute Indonesia-related content in English for the Digital site whenever necessary; provide suggestions and inputs for foreign correspondents' assignments
  • Collaborate with other teams such as marketing, growth on initiatives to advance the reach and impact as well as Mediacorp's wider goals

This position can be based in Singapore or Indonesia.

QUALIFICATIONS

Requirements :

  • Minimum bachelor's degree in journalism, communications or relevant fields of studies
  • Minimum five years of experience in journalism
  • Proficient in English and Bahasa Indonesia with the ability to translate accurately from one language to the other
  • A meticulous eye for detail with an ability to ensure that translated output meets the highest editorial standards
  • An awareness of the news agenda in Indonesia and across Asia, especially familiarity with geopolitics, foreign diplomacy issues
  • Solid inter-personal skills and a strong team player
  • A willingness to put in extra hours when needed, including some weekends and public holidays
  • Prior experience in working with AI / social media tools a plus
  • Suitably experienced candidates may take on a supervisory role, which include duties such as vetting content, people-management, and spearheading cross-team initiatives
  • #J-18808-Ljbffr

    Create a job alert for this search

    Digital • WorkFromHome, Auckland, New Zealand

    Related jobs
    Deputy Herald Print Editor

    Deputy Herald Print Editor

    NZME New Zealand • Auckland, Auckland, New Zealand
    Are you ready to help lead a dynamic editorial team and shape the future of print journalism? Join NZME as our Deputy Herald Print Editor and play a pivotal role in delivering high-quality, engagin...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Executive Producer - Drive, Newstalk ZB

    Executive Producer - Drive, Newstalk ZB

    Monarch Broadcasting Ltd • Auckland, Auckland, New Zealand
    Newstalk ZB is on the hunt for a powerhouse Executive Producer to take the reins of our primetime news show - Heather du Plessis-Allan Drive, starting January 2026. This is not your average producin...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Social Media & Content Lead – Tech & Heritage Stories

    Social Media & Content Lead – Tech & Heritage Stories

    Motat • Auckland, Auckland, New Zealand
    A renowned museum in Auckland is seeking a Social Media & Content Specialist to enhance its audience engagement through innovative content. The ideal candidate should have at least 3 years of experi...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Senior Journalist

    Senior Journalist

    The Post • Auckland, Auckland, New Zealand
    Would you like the opportunity to deliver beautifully told independent journalism at an exciting time in the evolution of The Post and Sunday Star‑Times? Here’s your chance.We’re on the lookout for...Show more
    Last updated: 12 days ago • Promoted
    Digital Media Manager (Contract)

    Digital Media Manager (Contract)

    Arena • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Pou Herenga Tai - Twin Coast Cycle Trail Charitable Trust seeks a creative and culturally aware Digital Media Manager (contractor) to deliver advertisement design, website communications, and four ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior Advisor Digital Communications - Communications & Engagement

    Senior Advisor Digital Communications - Communications & Engagement

    Waikatodhbnewsroom • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Senior Advisor Digital Communications - Communications & Engagement.Fixed term until July 2026, part time (0.Health New Zealand | Te Whatu Ora is the country's largest employer, delivering universa...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    Content Production Specialist - NZ Story

    Content Production Specialist - NZ Story

    New Zealand Trade and Enterprise • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    This role is based in Auckland.New Zealand Story’s purpose is to protect, promote and enhance Brand New Zealand to expand our country's reputation and value internationally.We create quality resour...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Content Editor - Part Time

    Content Editor - Part Time

    Outlier • Auckland, New Zealand
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    NZ Current Awareness Editor

    NZ Current Awareness Editor

    Refinitiv • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Our Privacy Statement & Cookie Policy • • • •Current Awareness Editor • • | Product - Research • •Position Overview • •Thomson Reuters is seeking a Current Awareness Editor for its Alert24 Current Awareness ...Show more
    Last updated: 24 days ago • Promoted
    Editor (Remote)

    Editor (Remote)

    Taskify AI • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    We’re looking for a dependable, adaptable professional to support day‑to‑day tasks and ensure smooth operations.This role is straightforward, structured, and easy to learn, making it ideal for anyo...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Content Creator

    Content Creator

    The Creative Store - New Zealand • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    We have a wide range of freelance and contract roles.Ranging from 1 week to 3 – 6 months – offering you flexibility to pick and choose when you want to work. You have the option to invoice or to hav...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Social Media Content Producer — Hybrid & Storytelling

    Social Media Content Producer — Hybrid & Storytelling

    Woolworths Group • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    A major retail company in Auckland is seeking a dynamic Social Media Content Production Specialist to enhance their brand's social media presence. In this hybrid role, you will manage end-to-end con...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Digital Producer ˍ

    Digital Producer ˍ

    Daylight Group • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    As a Digital Producer, you’ll play a key role in delivering exceptional website & appdigital projects at Daylight.Working closely with our Digital Production Lead and wider digital team, you’ll coo...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Content Partner

    Content Partner

    QBE Europe • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Time Type : Full time Worker Type : Employee Permanent, full time role.Hybrid, with 3 days in the office.Are you a master of words with a flair for storytelling and a passion for putting your audienc...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Content Editor

    Content Editor

    DataAnnotation • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    We are looking for a Content Editor to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each m...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Video Editor – Travel

    Video Editor – Travel

    Twine • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Join an exciting opportunity to craft visually compelling travel content for a YouTube channel and Instagram account.This role is ideal for a creative video editor passionate about storytelling and...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    SEO Content Writer

    SEO Content Writer

    Thepermalinks • WorkFromHome, Auckland, New Zealand
    Welcome to The Permalinks Limited, a specialised all-in-one agency based in New Zealand that combines inventive solutions, technological prowess, and top-tier digital marketing services.As a remote...Show more
    Last updated: 7 days ago • Promoted
    Social & Content Coordinator

    Social & Content Coordinator

    FCB Aotearoa, NZ • Auckland, Auckland, New Zealand
    FCB Auckland Office | Full-time.At FCB Aotearoa, we're not just an advertising agency — we're The Change Agency.We believe in creativity with purpose : sparking meaningful, memorable change for our ...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted